[Ground]
Fuga:
…
Arme:
Fuga, es tut mir leid.
Fuga:
…
Arme:
Fuga, es tut mir leid.
Fuga:
…
Arme:
Fuga, es tut mir so…
Fuga:
Ahh! Halt die Klappe! Was willst du?
Arme:
Es tut mir leid! Dass ich dich verärgert habe!
Fuga:
Hah… Wie auch immer. Ich war auch… schlecht gelaunt.
Arme:
Es tut mir auch leid, dass ich Libel so beansprucht habe!
Fuga:
Häh? Huuuh!? Was sagst du denn da!?
Arme:
Er denkt wahrscheinlich, dass er mich beschützen muss und ist deshalb immer bei mir.
Wenn ich also lerne, mich zu verteidigen, dann wird Libel sicher Zeit für dich haben.
Fuga:
Du, was… D… D… Dachtest du, ich wäre eifersüchtig oder so…?
Arme:
Ich weiß! Du musst mir nur beibringen, wie man kämpft! Du musst einfach nur mein Lehrer werden!
Fuga:
Hm? Jemand wie du kann hier nicht nur mit ein bisschen Übung überleben!
Arme:
Aber das ist doch besser als nichts zu tun, oder? Und weil ich absolut nichts weiß, bin ich vielleicht gut darin, alles aufzunehmen, was du mir beibringst.
Fuga:
…ha.
Was soll’s… Du bist unglaublich.
Arme:
Ja, ich bin unglaublich. Okay, was soll ich zuerst tun?
Fuga:
Hm… Ich weiß. Wie wär’s mit einem Schlag? Wie ein Jab oder eine Straight.
Arme:
Ohh… Jab und Straight!
Cura:
…der Kleine ist wirklich ein guter Junge, was?
Libel:
Ja. Arme beneidet die Menschen auf Ground, aber er trägt etwas in sich, was wir nicht haben.
Ich finde das sehr liebenswert.
Cura:
Haha, ich hab’s verstanden.
Libel:
Außerdem hat Arme die Fähigkeit, andere auf natürliche Weise zum Lächeln zu bringen.
Cura:
Da hast du recht. Immer, wenn ich mit ihm rede, fange ich an zu lächeln, bevor ich es merke.
Ich frage mich, ob das die Kraft des Tenshi ist.
Libel:
Ich auch.
Cura:
Abgesehen davon werden wir keine weiteren Umwege mehr machen. Nachdem wir in der Stadt des 2. Bezirks vorbeigekommen sind und uns mit Vorräten eingedeckt haben, werden wir unser Tempo erhöhen und zum Versteck gehen.
Libel:
…ja, das ist in Ordnung. Sobald wir zurück sind, werde ich sofort Ark kontaktieren.
Ich bin mir sicher… die Zeit, die wir mit Arme verbracht haben, war nicht umsonst.
[Schnitt]
Cura:
Hey, seht mal…
Fuga:
Die Stadt im 2. Bezirk… sieht irgendwie seltsam aus. Ich kann die Anwesenheit von Menschen nicht spüren.
Libel:
…es liegt ein schwacher Geruch von Blut in der Luft.
Fuga:
Wirklich? Libel-san, deine Nase ist zu gut.
Cura:
Verdächtig. …nun, wie auch immer, der Nachschub ist hier unerlässlich. Wir können nicht vorbeigehen, ohne anzuhalten.
Libel:
Ich werde zuerst auskundschaften. Du versteckst dich und wartest hier.
Fuga:
Libel-san, ich werde auch gehen.
Libel:
…
Okay, komm mit. Ich zähle auf dich, Fuga.
Fuga:
…! Ja!!!
Arme:
P-Passt bitte auf, Libel und Fuga!
Fuga:
Was glaubst du eigentlich, mit wem du hier redest? Bleibt einfach hier und versteckt euch!
Arme:
Hahaha!
Cura:
Die sind ganz schön nah dran, was?
[Schnitt]
Fuga:
Jetzt ist es noch schlimmer. …wurden sie von Banditen angegriffen?
Selbst ich kann das aus dieser Entfernung erkennen. Der Geruch von Blut.
Libel:
…Sieh dir das Einschussloch in der Wand an.
Fuga:
Hm? …das sieht furchtbar aus. Was für ein Kaliber ist das?
Libel:
Ja, das ist keine Groundausrüstung. Und schon gar nicht etwas, das Banditen besitzen würden.
Fuga:
Dann…
Qual:
Dann lernen wir uns endlich kennen. Ungeziefer der niederen Welt.
Fuga:
!?
Leiden:
Oh, wenn man bedenkt, dass wir sie hier wirklich getroffen haben. Ich war mir nicht sicher, ob wir den Informationen Glauben schenken sollten, aber anscheinend waren sie korrekt.
Libel:
Der Unity-Order…
Fuga:
Ihr seid also herunter gekommen…
Libel:
…was ist mit diesen Leuten passiert?
Qual:
Ich kümmerte mich um sie, bis niemand mehr übrig war. Sie haben sich gewehrt, verstehst du.
Wurdet ihr von dem Blut Euresgleichen angezogen?
Fuga:
Wa—!!!
Leiden:
Oh, du kanntest jemanden aus dieser Stadt? Nun, wenn du nach ihnen suchen willst, dann tu dir keinen Zwang an. Sie sind dort drüben aufgestapelt.
Fuga:
Du Mistkerl…!!!
Libel:
…beruhige dich, Fuga. Nicht so voreilig…
Qual:
Das interessiert mich alles nicht. Wo ist unser Tenshi. Ihr solltet ihn besser zurückbringen.
Libel:
Hm… Es scheint, als wolle er noch nicht nach Hause zurückkehren.
Qual:
……s
Hört auf, euch mit mir anzulegen!!!
Als ob ich Lord Tenshi auch nur eine Sekunde länger als nötig auf diesem verdorbenen Land verweilen lassen würde!!!
Libel:
…Ich verstehe.
Arme hat eine ganz andere Sichtweise als ihr Leute. Noch ein Grund mehr, ihn nicht sofort zurückzugeben.
Qual:
A-Arme…!?
Du Bastard… Du sprichst den Namen von Lord Tenshi aus…
Benimm dich nicht so vertraut mit ihm. !!!!!
[Klirrende Schwerter]
Libel:
Hmpf!
Qual:
Ohhhhhh!!
Libel:
…Urgh!
Leiden:
Qual hat sich den Starken genommen, hm? Na dann…
werde ich stattdessen etwas Spaß mit dir haben, Junge.
Fuga:
Ja… Hintergrundfiguren sollten sich untereinander bekämpfen.
Ich bin schon die längste Zeit stinksauer auf euch!!!
[Schüsse]
Leiden:
Ups. Ein Schütze, wie ich sehe.
Fuga:
…! Er ist auf diese Entfernung ausgewichen!?
Leiden:
Du hast eine sehr gute Geschwindigkeit. Wahrscheinlich die beste, seit ich hier unten bin.
Aber… Wir haben jemanden, der viel schneller schießen kann.
Fuga:
Wa!? Schnell…!
Leiden:
Gib nicht so schnell auf, okay?
Ha!!!
[Ein schlagendes Geräusch]
Fuga:
Urgh…!!
Hust… hust…!!
Leiden:
Was… wie unspektakulär. Du hättest deine Bauchmuskeln mehr trainieren sollen, kleiner Mensch.
Fuga:
Hah… hah…! Verarsch… mich nicht!!
[Schüsse]
Leiden:
Oh… erfrischend.
Fuga:
Husten, husten…! Warum ist er… so scheiße stark!?
[Schüsse]
Fuga:
Ich muss… ich muss unseren Abstand vergrößern…! Wenn ich noch einen Treffer abbekomme… werde ich ohnmächtig…!
Leiden:
Gute Reaktion. Wenn du nicht hier unten geboren worden wärst, hätte ich dich als Untergebenen haben wollen.
Fuga:
Wer würde…!
Leiden:
Ja, du hast recht. Komm schon, hier kommt noch einer!
Fuga:
!? Er springt—!
[Ein schlagendes Geräusch]
Fuga:
…!?
Leiden:
Du bist noch bei Bewusstsein. Gut gemacht, gut gemacht.
Fuga:
…ah, Scheiße… Ich werde sterben…
Leiden:
Haha, was sagst du da, Junge?
Du hast uns deine Reißzähne gezeigt. So leicht lasse ich dich nicht davonkommen.
[Schlagendes Geräusch]
[Schlagendes und brechendes Geräusch]
Fuga:
Hilfe…
[Schlagendes Geräusch]
Fuga:
Hilfe… m—
[Schlagendes Geräusch]
[Schlagendes und brechendes Geräusch]
Fuga:
Ich…
Libel…san…
[Schnitt zu den anderen beiden]
[Schwerter schwingen]
Qual:
Hah… hah…!
Libel:
…
Qual:
Er ist stark…
Libel:
Schade. Wenn du so viel Kraft hast, könntest du richtig auf Ground lben.
Qual:
Wie töricht. Warum sollte ich das tun!?
[Schwerter schwingen]
Libel:
Sind wir nicht alle Menschen? Wir könnten einfach nach einem Weg suchen, nebeneinander zu leben.
[Schwerter werden geschwungen]
Qual:
…hm?
Aha, ich verstehe. Wir haben einen grundlegenden Unterschied in unserem Bewusstsein.
Ich hätte nie gedacht, dass die Schurken auf der niederen Welt Menschen sind!
[Schwerter schwingen]
Libel:
…
Qual:
Wir sprechen nur zufällig die gleichen Worte und sehen gleich aus.
Ihr lebt an einem unergründlich verseuchten Ort und schaut mit feuchten Augen zu uns auf!
…Ich kann nicht begreifen, was ihr überhaupt denkt. Es ist mir zu fremd, ich kann nicht einmal etwas dagegen tun!
Du bist eine unangenehme Existenz!
[Schwerter schwingend]
Libel:
…
Jetzt verstehe ich es.
Ihr habt Angst. Vor uns, meine ich.
Qual:
Was…!?
[Schwerter schwingen]
Libel:
Wir fragen uns, ob wir es euch irgendwann zurückzahlen werden. Wir fragen uns, ob unsere Positionen irgendwann rückgängig gemacht werden.
Ihr seid verängstigt. Angst vor der Macht derer, die ihr unterdrückt habt.
[Schwerter schwingen]
Qual:
Wer würde sich vor Leuten wie dir fürchten…!
Hör auf, Witze zu machen… kenne deinen Platz… Ungeziefer…!!!
Libel:
Hab keine Angst, seid unbesorgt. Überlass das mir. Ich denke nicht an Rache. Ich werde es dir zeigen, ich werde alle gleich machen…!
Qual:
Halt’s Maul!!!
[Schwingender Ton]
Qual:
Verdammt…!!
Libel:
…du bist voll von Verletzungen.
Qual:
!!
Leiden:
Stop!
Libel:
…
Qual:
…Leiden-san.
Leiden:
Wenn du nicht willst, dass der Junge stirbt, dann hör auf. Im Moment ist er noch am Leben.
Libel:
Fuga!
Fuga:
…Libel…sa…
Libel:
Es ist okay, sag nichts. Zwing dich nicht.
Soldat des Unity-Orders:
Lord Qual, Lord Leiden. Wir haben Lord Tenshi gefunden und in Gewahrsam genommen!
Arme:
…! Es tut mir leid, Libel!
Soldat des Unity-Orders:
Wir haben auch Cura von der Rebellion verhaftet. Wir haben auch sein Bombenmaterial sichergestellt.
Cura:
Lasst mich los! Verdammte Scheiße!!
Libel:
Arme… Cura…
Leiden:
Schachmatt. Gentlemen of Rebellion.
Qual:
Ahh… Gott sei Dank seid Ihr in Sicherheit. Bitte entschuldigt unsere späte Ankunft.
Arme:
…Qual.
Qual:
Wir sind gekommen, um Euch zu holen. Lord Tenshi.
