Category La Danse Macabre

[Besprechungsraum der Unity Order]

[Klopfendes Geräusch]

Schau:
Ich bin gekommen, um Sie zu besuchen.
Leiden.

Leiden:
Oh … danke.

Schau:
… ich dachte, Sie würden sterben. Sie sind wirklich zäh.

Leiden:
… das dachte ich auch. Muskeln sind wichtig, hm?
Aber ich werde für eine Weile keinen Finger mehr bewegen können. Mir ist so langweilig.

Schau:
Wenn man bedenkt, dass man so schlecht behandelt wird. Da unten muss es Monster geben.

Leiden:
Ja, die gibt es. Und es hat unsere Erwartungen weit übertroffen.

Schau:
…

[Türöffnung]

Reue:
Entschuldigen Sie bitte die Störung.
Oh, Leiden-kun! Es ist wahr, du bist aufgewacht! Wie schön, wie schön.

Leiden:
Herr Ge...

[Ground]

Vida:
Geh schon rein.

[Die Tür schließt sich]

Arme:
Urgh… Husten, husten…!

Vida:
Sei ein braves Kind und bleib über Nacht hier. Jemand wird dich morgen abholen.

Arme:
Was…?

Vida:
Jemand wird dich für einen hohen Preis kaufen.

Arme:
Sklavenhandel… Was wird mit mir geschehen?

Vida:
Ich weiß es nicht. Ich habe nie darüber nachgedacht. Solange du uns Geld gibst, ist das alles, was zählt.

Arme:
Ich bin also… nur Geld für euch, hm…
Also denkt nicht jeder auf Ground wie Libel und die anderen.

Vida:
Aha?

Arme:
Libel und die anderen wollten den Tenshi benutzen… wollten mich für den Frieden benutzen. Für die Freiheit.
Und sie haben auch meinen Wille...

[Ground]

Qual:
Nun denn, lasst uns zu Ark zurückkehren, Lord Tenshi.

Arme:
…

Soldat des Unity-Orders:
Lord Qual, Lord Leiden. Wir haben die Rebellion festgenommen.

Cura:
Hey, lasst mich gehen! Lasst mich seine Wunden versorgen oder er wird sterben.

Fuga:
Hah… hah…

Arme:
Fuga…

Leiden:
Qual, was sollen wir mit der Rebellion machen? Sollen wir sie als Zeugen mitnehmen?

Qual:
Das ist nicht nötig.
Lasst sie uns hier auslöschen.

Libel:
…

Arme:
Wartet! Bitte wartet! Tötet sie nicht!

Soldat des Unity-Orders:
…?

Arme:
Am Anfang… war es… vielleicht nicht so… aber ich bin aus eigenem Antrieb so weit gekommen.

Qual:
Lord Tenshi…?

Arme:
Sie haben etwas zu sagen… Ich habe ...

[Ground]

Fuga:
…

Arme:
Fuga, es tut mir leid.

Fuga:
…

Arme:
Fuga, es tut mir leid.

Fuga:
…

Arme:
Fuga, es tut mir so…

Fuga:
Ahh! Halt die Klappe! Was willst du?

Arme:
Es tut mir leid! Dass ich dich verärgert habe!

Fuga:
Hah… Wie auch immer. Ich war auch… schlecht gelaunt.

Arme:
Es tut mir auch leid, dass ich Libel so beansprucht habe!

Fuga:
Häh? Huuuh!? Was sagst du denn da!?

Arme:
Er denkt wahrscheinlich, dass er mich beschützen muss und ist deshalb immer bei mir.
Wenn ich also lerne, mich zu verteidigen, dann wird Libel sicher Zeit für dich haben.

Fuga:
Du, was… D… D… Dachtest du, ich wäre eifersüchtig oder so…?

Arme:
Ich weiß! Du musst mir nur beibringen...

[Ground]

Arme:
Ohh!? Was ist das, Libel?! Da blüht eine Blume im Teich!

Libel:
Das ist eine Seerose. Selbst auf Ground sind sie ziemlich selten. Ich schätze, sie fühlt sich in diesem Teich wohl.

Arme:
Verstehe… Das wusste ich nicht! Was für eine wertvolle Erfahrung!
Ich hatte zwar Blumen in Vasen in meinem Zimmer. Aber sie in der Natur zu sehen, ist sehr erfrischend.
…wenn man sie in der Natur sieht, sind sie am schönsten. Sowohl die Blumen als auch die Menschen.

Libel:
Du hast Recht…
Arme, von diesem Hügel aus kann man die ganze Gegend überblicken. Willst du hingehen und es dir ansehen?

Arme:
Ahh, ja!

Fuga:
…tch.

Cura:
Hah…
Nun, sei nicht so wütend...

[Ground]

Horca:
Ahahaha! Hahahahaha!!!

Placer:
…hey. Lach nicht.

Horca:
*Keuchen*
Ich meine… Ich meine… Du hast die Beherrschung verloren und bist abgehauen, aber dann kommst du ganz verbrannt zurück, das hätte ich nie erwartet!

Placer:
Ich konnte ja nichts dafür. Ich hätte nicht gedacht, dass sie so verrückt sind, sich friedlich in die Luft zu sprengen…

Horca:
Haha… Na ja, stimmt schon. Ich dachte, sie würden sich mehr zurückhalten.
Aber ich schwöre bei Gott, die Söldner, die wir mit dem ganzen Geld angeheuert haben, waren wirklich außerordentlich nutzlos… Was für eine Geldverschwendung.

Placer:
Jetzt mal im Ernst...

[Ground]

Qual:
Gab es irgendwelche Informationen, die als Hinweis dienen könnten?

Soldat des Unity-Orders:
Ja, dank unserer Basis hier haben wir die Mitglieder, die den Anführer der Rebellion, Libel, bei der Entführung von Lord Tenshi begleitet haben, ungefähr bestimmen können.
Verglichen mit dem äußeren Erscheinungsbild, das Sie beim Angriff gesehen haben, ist es sehr wahrscheinlich, dass es sich bei diesen beiden Personen um den Berater der Rebellion, Cura, und ein kämpfendes Mitglied namens Fuga handelt.
Derjenige namens Cura scheint ein Experte im Umgang mit Bomben zu sein...

[Die Nacht]

???:
…
…bye-byeee.

[Schwingendes Geräusch]

[Klirrendes Schwert]

???:
Oh?

Cura:
Scheiße, gerettet, weil ich ein Schlafloser bin!

???:
Mach nicht die ganze Nacht durch… Das ist schlecht für deine Haut, weißt du!!!

Cura:
Ahh!! Wacht auf, Leute, der Feind ist da!!

Libel:
…!

Fuga:
Du machst wohl Witze!? Ich habe es nicht einmal bemerkt!

Arme:
…w-was ist los!?

???:
Ahh… wie ärgerlich… ich wollte dich im Schlaf umbringen.

Libel:
Wer bist du?

Placer:
Placer von Kokujoh Yako. Ihr seid doch von der Rebellion, oder?

Fuga:
Urgh, das ist ja furchtbar. Gerade als wir vom Teufel gesprochen haben…

Arme:
…Kokujoh Yako.

Placer:
Wer ist der Tenshi-Typ?

Arme:
…ic...

[In einer Oase]

Arme:
Ist…
Ist das…! Ist das so ein Oasen-Ding!? Ich habe in einem Buch darüber gelesen!

Libel:
Ja. Um zu unserem Versteck zu gelangen, müssen wir durch diese Wüste.

Libel:
Wir werden hier für die Nacht kampieren. Nachts durch die Wüste zu reisen ist gefährlich.

Arme:
…

Libel:
…Arme?

Arme:
…so weit das Auge reicht, nur Wüste, und in der Mitte ist dieser See, wie ein Akzent. Es ist, als ob er, wie ein Spiegel, den Himmel reflektieren würde. Ah, was ist das… So schön!
Whoa… Whoa. Was ist das für ein Gefühl… Es ist weich… Als ob meine Füße nicht auf dem Boden wären…
Ich kann es nicht in Worte fassen…

Libel:
…das nennst du gute ...